Couverture: Pascal
Un policier en patrouille a été témoin d'un accident entre deux voitures au coin des rues Louis Pinard et Des Récollets à proximité de l'UQTR. Deux ambulances ont été requises pour autant de transports vers le CHRTR. Une première personne aurait eu une difficulté respiratoire suite à l'impact alors que l'autre a eu un violent choc nerveux. On avait mis un troisième véhicule ambulancier en attente mais il n'a pas été requis. Les deux voiture sont visiblement une perte totale.