Un imposant panache de fumée s'échappait d'un dépôt de ''scrap'' sur le chemin St-Charles dans le secteur Pointe-du-lac. Les pompiers y sont intervenus pour plusieurs voitures et débris de pneu en flammes. L'absence de borne fontaine causait problème donc en plus de la citerne de Ponte-du-lac, celle de St-Louis-de-France a été demandée en renfort. Avec de la mousse et de l'eau, les pompiers ont maîtrisé les flammes dans un délais de moins d'une heure. Un voisin de l'endroit nous a confié que l'exploitant n'a pas encore de permis légal pour détenir une cour du genre. Le ministère de l'environnement n'a toujours pas émis le permis requis pour l'entreposage de matière à cet endroit.