jeudi 4 février 2010


PERSONNES À IDENTIFIER
Trois-Rivières, le 3 février 2010 — La Direction de la sécurité publique de Trois-Rivières sollicite l’assistance de la population afin d’identifier les deux jeunes hommes qui apparaissent sur cette photo. Ces derniers sont des témoins
importants d’un dossier sous enquête depuis l’automne dernier, suite à une bagarre dans un restaurant du centre-ville de Trois-Rivières. Toute personne pouvant aider à identifier ces jeunes hommes ainsi que leur lieu d’origine, peut communiquer directement avec l’enquêteur
Charles Loranger au
numéro 819 370-6700 poste 3246 ou par courriel à cloranger@v3r.net ou
encore directement au service de police au numéro 819 691-2929.

Source : Michel Letarte
Agent aux Relations publiques
Direction de la sécurité publique de Trois-Rivières
via v3r.net