Couverture: Yannick
Samedi, les policiers ont été demandés car des agents de sécurité du magasin Sears ont interpellés de possibles voleurs à l'étalage. Ceux-ci étaient en possession d'une arme blanche. Les agents les ont alors laissé partir mais les ont tout de même suivi à distance pour ensuite perdre de vue les suspects et un autre agent dans le stationnement du Canadian Tire, voisin de l'endroit. Les policiers ont alors lancé une chasse à l'homme. C'est plus loin qu'un policier a retracé l'autre agent avec les individus qui ont été arrêtés avec leur butin. On ignore les accusations qui seront portées.
Également, dimanche, une fraude a débouché sur l'arrestation de quelques individus sur l'autoroute 40 à la hauteur de Des Récollets. Un employé de la succursale de la SAQ de la rue Laviolette a contacté les policiers après avoir soupçonné un groupe d'individu de fraude dont la nature n'a pas été mentionnée sur les ondes. Plus tard, une policière sur l'autoroute remarque le véhicule des suspects et le suit. Ils roulaient à très basse vitesse se doutant que c'était terminé car une fois la policière rattrapée par d'autres auto-patrouilles, ils ont intercepté et mis les occupants en état d'arrestation.